Simpel und nicht groß Erklärungsbedürftig.

dbcc sqlperf(logspace);

Hierdurch werden die Auslastungen von allen Transaktionsprotokollen angezeigt.